Sem solist za Ameriško baletno gledališče [ABT]. Bil sem prvi v svoji družini, ki se je kdaj zanimal za ples ali kakršno koli likovno umetnost – prišel sem iz zelo skromnega začetka v San Pedru v Kaliforniji. Moja družina ni imela prav veliko denarja, zato balet sploh ni bil na mojem radarju; Naključno sem ga našel, ko sem bil star 13 let v Klubu fantov in deklet. Vadili smo na košarkarskem igrišču v telovadnih oblačilih z nekaj starimi nogavicami. Čeprav me je bilo sprva groza, sem ugotovila, da mi je zelo všeč. Lokalna učiteljica baleta, ki je poučevala razred, mi je rekla, da še nikoli ni videla nekoga tako sposobnega, ki ne bi imel nobenega znanja o plesu, nato pa mi rekla, da bi lahko bil strokovno . Spomnim se, da sem se res nasmejal, ker nisem imel pojma, kaj to sploh pomeni. Toda na koncu sem se preselil k njeni družini in tri leta treniral z njimi. Ko sem bil star 16 let, sem se preselil v Torrance v Kaliforniji, da bi treniral v naprednejšem studiu, pri 19 pa sem se pridružil Ameriškemu baletnemu gledališču v New Yorku. Vse se je zgodilo tako hitro – bilo je precej nezaslišano, da bi lahko nekdo treniral tako nekaj let in postal profesionalec v eni najelitnejših plesnih družb v Združenih državah.
Odkrivanje baleta mi je prvič v življenju dalo strast. Vedno sem bil zelo sramežljiv in želel sem se samo vklopiti; Nikoli nisem sanjal o tem, kaj bi rad postal, ko bom velik. Toda ples mi je dal povezavo z mojo osebnostjo, zaradi katere sem rasel. Moje poslanstvo je bilo približati ples sodobni generaciji. Nikoli si nisem predstavljal, da bom napredoval v solista – ali da bom vzornik –, vendar sem začel dobivati tako pozitivne povratne informacije od temnopolte skupnosti ... Počutil sem se, kot da jih predstavljam v baletnem svetu. Prince se je obrnil k meni [da bi nastopila z njim] in na koncu sva sodelovala štiri leta. Poklical me je in rekel: 'Mislim, da si izjemno nadarjena in všeč mi je dejstvo, da si črna ženska in počneš vse te neverjetne stvari. Rad bi delal s teboj.« Posneli smo video za njegovo priredbo Crimson in Clover . Nastopali smo v Madison Square Gardnu in po vsej Evropi – to je bilo povsem drugačno občinstvo kot Metropolitanska operna hiša. To je odprlo toliko priložnosti. Zdaj objavljam spomine [ Življenje v gibanju: Malo verjetna balerina ] in imam pogodbo z Under Armour. To je osupljivo.
Toda s pridružitvijo ABT sem se veliko bolj zavedal svojega telesa in barve kože. Leta 2001 sem bila edina črna ženska v družbi 80 plesalcev. Nikoli nisem razmišljala o tem, ko sem odraščala, a nenadoma sem se počutila zelo redko in me je začelo skrbeti: »Ali mi bo uspelo?« Nikoli ni bilo črne ženske, ki bi bila tudi glavna plesalka v Ameriškem baletnem gledališču. Poleg tega sem se moral sprijazniti, da je v redu videti kot ženska in bodi balerina. Imam prsi in zadnjico, kar ni estetika ženstvene, mehke balerine iz 40., 50. in 60. let. Treningi so zdaj težji, zato so naša telesa bolj atletska. Šele ko sem si priznal dejstvo, da sem drugačen, se mi je vse začelo dogajati.
Vsak dan je bil posvečen obveznostim. Plešem vsako jutro od 10.15 do 11.45, vaje pa so od torka do sobote od 12. do 12. ure. Pravijo, da če zamudite dan pouka, potrebujete tri dni, da se vaše telo vrne v stanje, kot je bilo. Začel sem se učiti, kako se prehranjevati za zdravje – ne morem samo piti gaziranih pijač in jesti praznih kalorij ter ohraniti telo plesalca. Še vedno jem, kar hočem, samo približno zmernost . Ampak ne jem več rdečega mesa - samo ribe.
Poskrbeti moram tudi za svojo kožo, ker skoraj nikoli nisem naličena. Uporabnik Proactiv sem od svojega 19. leta. Všeč mi je, vendar je v njem nekaj, kar pobeli moje brisače! V zakulisju uporabljam robčke Neutrogena Makeup Wipes. In ponoči obožujem nočno masko Clinique Moisture Surge, ker je težja od večine vlažilnih krem. Ko potujem, se počutim grozno, zato si takoj, ko se vrnem v hotelsko sobo, nadenem Bliss Triple Oxygen Instant Energizing Mask. Peni se in izgleda noro, a ko končam, se počutim resnično hidrirano.
Moja vsakodnevna lepotna rutina je v bistvu spenjanje las v figo in nošenje obraza z losjonom. Na odru nosimo toliko ličil, da bi nas koža zasovražila, če bi jih tudi med vajami. In kite so na naših laseh precej grozne. Uporabljamo toliko sponk – noro je, koliko zabojev imam – in lasje se mi pogosto lomijo. En trik, ki sem se ga naučil, je, da uporabljam balzam namesto laka za lase, da mi lasje ostanejo nazaj – za umivanje uporabljam John Freida Brilliant Brunette Liquid Shine Conditioner in tudi Brilliant Brunette Liquid Shine šampon.
Ker običajno nisem naličena, so zame najpomembnejše obrvi – videti morajo dobro. vidim Irina v salonu John Barrett da jih voskate in stiskate s pinceto. Čudovita je. Imel sem napad panike, ko je rodila svojega prvega otroka – rekel sem si: 'Kdaj se boš vrnil?' [Smeh] Doma si obrvi zapolnim z MAC Eye Brows v S konicami . Ni zelo ostro. Poskusila sem z gelom za obrvi, vendar sem ugotovila, da ga ne potrebujem. Tudi gel se lahko lušči. Vedno pa imam v torbici čopič za obrvi.
Včasih uporabim svinčnik za obrvi kot črtalo za oči. Toda v resnici gre za trepalnice. Na odru nosim umetne trepalnice znamke Duane Reade – to so najboljše umetne trepalnice, kar sem jih našla. Če grem na gala, bom uporabila tanjšo rjavo različico, ker niso tako drag-queen-y in ostri. Če pa grem samo na večerjo ali kaj podobnega, si bom nanesla maskaro Maybelline Full N’ Soft. Je zelo črna.
Na svoji koži nosim Neutrogena SkinClearing Mineral Powder, za bronzer pa MAC Mineralize Skinfinish v nekaj odtenkih temnejšem od moje polti. Uporabljam MAC rdečilo v prahu Peachykeen recimo 10 let. To je moj najljubši. Obožujem pa tudi Clinique Chubby Stick vlažilni balzam za ustnice in lica. Imam vse barve, ampak Debela češnja številka 5 je moj najljubši. To je tisto, kar trenutno nosim. Sicer pa imam rada nevtralne, naravne barve na ustnicah, kot je Dior Addict Lipstick v Bež dandy .
Tudi jaz prisegam na Crest Whitening Strips. Oni delajo! Uporabljam jih zelo redko, vendar jih obožujem. Tudi telo vlažim kot nora. Všeč mi je nekaj preprostega, kot je Olay vlažilni losjon za občutljivo kožo. In vse moram imeti obrito. Mislim, da se nekateri plesalci depilirajo, večinoma pa se brijemo. Moja najljubša britvica je Gillette Venus Embrace — v njej je vgrajen ta vlažilni gel, kar je lepo, ker ne uporabljam kreme za britje, ampak samo milo.
Kar zadeva dišave, nosim Polo Ralph Lauren za moške. Je precej močan, vendar mi je všeč. Pred leti jo je nosil eden od mojih plesnih partnerjev, vprašala sem ga, kaj je to in od takrat jo nosim. V torbici hranim deodorant Dove, ko sem v studiu, da ga popravim med vajami, ko sem malo ... ' tisti .’ [Smeh]
ocena maskare maybelline great lash
Smešno je, pomislili bi, da morajo balerine dobiti veliko pedikure in manikure, vendar nam na odru ni dovoljeno nositi laka. Poleg tega o svojih žuljih dejansko razmišljamo kot o trofejah. Tako trdo delamo zanje, da nočemo, da bi jih vzeli – so kot oklep. Že samo stanje v špic čevljih vas boli kot noro, zato si predstavljajte, da v njih plešete osem ur na dan. Izšolali so me, da v čevljih ne nosim oblazinjenja, da sem lahko bolje artikuliral prste na nogah, upognjeni so k čevljem. Skoraj vsak dan preberem par špic čevljev. Lahko gremo skozi do deset na teden! Ko končam par, podpišem pogodbo z njimi in American Ballet Theatre jih prodaja na njihovi spletni strani.
- kot je povedal ITG
Misty Copeland fotografirala Emily Weiss v New Yorku 9. februarja 2014. Sledite Misty na Twitter in Instagram. Kupite njene nove spomine, Življenje v gibanju: Malo verjetna balerina , na Amazonu .